Kill Bill : anecdotes et secrets de tournage du chef-d'œuvre de Tarantino

Kill Bill est un diptyque réalisé par Quentin Tarantino, avec Uma Thurman dans le rôle principal de la Mariée (Beatrix Kiddo). Hommage au cinéma de kung-fu, aux westerns spaghetti et aux films de samouraïs, le film est devenu un classique instantané.
🎬 Kill Bill — Le film en bref
L'idée est née sur le tournage de Pulp Fiction
C'est pendant le tournage de Pulp Fiction en 1993 que Tarantino et Uma Thurman ont imaginé le personnage de la Mariée. Le scénario a ensuite mûri pendant près de dix ans avant d'être tourné.
Tarantino a offert le scénario à Uma Thurman comme cadeau pour son 30ème anniversaire.
Un seul film coupé en deux
À l'origine, Kill Bill devait sortir en un seul film de plus de quatre heures. C'est Harvey Weinstein, alors patron de Miramax, qui a convaincu Tarantino de le scinder en deux volumes pour des raisons commerciales.
Tarantino a longtemps évoqué un montage intégral baptisé The Whole Bloody Affair, projeté ponctuellement dans certains festivals.
Uma Thurman a réellement appris les arts martiaux
Pour préparer le rôle, Uma Thurman a suivi un entraînement intensif de plusieurs mois auprès du légendaire chorégraphe Yuen Woo-Ping, déjà connu pour son travail sur Matrix et Tigre et Dragon.
L'actrice a appris le maniement du sabre japonais, les arts martiaux chinois et le combat à mains nues. Elle s'entraînait jusqu'à huit heures par jour.
Un accident de voiture grave pendant le tournage
Tarantino a insisté pour qu'Uma Thurman conduise elle-même une voiture pour une scène, malgré ses réticences. L'actrice a eu un accident sérieux qui lui a laissé des séquelles physiques pendant des années.
L'incident, révélé bien plus tard par l'actrice, a profondément refroidi sa relation avec le réalisateur.

Le costume jaune est un hommage à Bruce Lee
La célèbre combinaison jaune et noire portée par Uma Thurman est un hommage direct à Bruce Lee, qui portait la même tenue dans le film inachevé Game of Death (1972).
Tarantino voulait que chaque détail visuel rende hommage à un classique du genre.
Lucy Liu a appris à manier le katana
Pour incarner O-Ren Ishii, Lucy Liu a suivi un entraînement intensif au sabre japonais. La scène de la décapitation dans le jardin enneigé, l'une des plus iconiques du film, a été tournée à Pékin.
Plus de 450 litres de faux sang utilisés
La bataille contre les Crazy 88, dans la Maison des Feuilles Bleues, est l'une des scènes les plus violentes du cinéma moderne. Pour cette séquence, l'équipe a utilisé plus de 450 litres de faux sang.
Pour la version américaine, Tarantino a dû passer une partie de la scène en noir et blanc afin d'obtenir l'autorisation de sortie en salle (sans interdiction aux mineurs trop restrictive).
David Carradine n'était pas le premier choix pour Bill
Le rôle de Bill devait initialement être incarné par Warren Beatty. Mais après plusieurs désaccords sur le ton du film, Tarantino s'est tourné vers David Carradine, star de la série Kung Fu dans les années 1970.
Carradine apportait ainsi un nouvel hommage au cinéma d'arts martiaux qui inspirait Tarantino depuis son enfance.
Une bande-originale culte
La musique de Kill Bill est devenue aussi célèbre que le film lui-même. Le thème Battle Without Honor or Humanity de Tomoyasu Hotei et le sifflement de Twisted Nerve de Bernard Herrmann font partie des morceaux les plus repris du cinéma contemporain.
Un Kill Bill 3 toujours en projet
Quentin Tarantino évoque depuis des années un Kill Bill Vol. 3. Le projet serait centré sur la fille de Vernita Green, désireuse de venger sa mère, et se déroulerait plusieurs années après les événements du second volume.